韓国で餅ケーキ(떡케이크)をオーダーする方法｜予約・受け取りまで徹底解説

韓国で「餅ケーキ(떡케이크／トックケーキ)」をオーダーしてみました！

今回、子どもの生後100日記念(백일／ペギル)のために餅ケーキを注文しました。

最初は
「どこで頼むの？」
「普通のケーキと何が違うの？」
「韓国語ができなくても大丈夫？」
と分からないことだらけでしたが、実際にやってみると意外と簡単でした！

この記事では、餅ケーキとは何か、注文方法、実際の流れまで実体験を基にまとめました。

※当記事はプロモーションを含みます。

韓国の餅ケーキ(떡케이크)とは？

韓国の餅ケーキとはその名の通り韓国のお餅(떡／トック)を使用したケーキです。

日本ではあんフラワーケーキと紹介されることもあります。

韓国では、
・100日祝い(백일)
・1歳祝い(돌잔치)
・誕生日
・還暦祝い

など、さまざまなお祝いで利用されています。

ケーキ生地はスポンジではなく、ソルギ(설기)と呼ばれる蒸した米粉です。

見た目は華やかなフラワーケーキ風デザインが多く、
クリームのように見える部分も餡で作られています。

普通のケーキよりも甘さ控えめで、年配の方にも好まれるケーキです。

土台部分ががお餅で、とにかく重量感たっぷり！

賞味期限は当日のみ(冷凍保存可)のため

みんなでシェアするのがおすすめのケーキです。

韓国で餅ケーキを注文する流れ

まずは全体の流れです。

①NAVER MAPやInstagramでお店を探す
②カカオトークまたはInstagram DMで問い合わせ
③デザイン・サイズ・受取日を決める
④予約確定・支払い
⑤当日受け取り

センイルケーキと同様、
韓国ではオーダー形式が主流となっています。

NAVER MAPやInstagramでお店を探す

以下のワードで検索すると探しやすいです。

・떡케이크(餅ケーキ)
・백일떡케이크(100日祝い餅ケーキ)
・앙금플라워케이크(あんフラワーケーキ)

レビューや写真を見ながら好みのデザインのお店を探します。

※人気店は数日前〜1週間前には予約が埋まることもあります

カカオトークで注文する方法

注文は、カカオトークやInstagram DM、NAVER MAP内のチャット機能を利用することが多いです。

注文時の規約や料金についてはカカオトーク内に案内文があることが多いです。

その内容を確認した上で、注文内容の問い合わせをします。

送る内容(基本項目)

お店によっては注文書テンプレートがある場合もありますが、基本的には

・受け取り希望日時

・ケーキサイズ 

・味(お店によって土台の味が選べる場合もあります)

・希望デザイン画像 ※

・入れたいメッセージ

・用途(100日祝いなど)

※センイルケーキとは違い、具体的なデザイン画像がなくても

希望のイメージを伝えると上手にまとめてもらえます。

実際の私のオーダー内容は後の項目で詳細に記載しています。

コピペOK韓国語テンプレ

안녕하세요. 떡케이크 주문 문의드립니다.
- 픽업 날짜：
- 픽업 시간：
- 사이즈：
- 디자인：(이미지 첨부)
- 문구：
- 용도：백일 기념

예약 가능할까요?

和訳は以下の通りです。

こんにちは。餅ケーキの注文についてお問い合わせします。
- ピックアップ日：
- ピックアップ時間：
- サイズ：
- デザイン：(画像添付)
- 文言：
- 用途：百日祝い
予約は可能でしょうか？

デザインの決め方

餅ケーキはセンイルケーキの画像持ち込みとは違い、おおまかなイメージを伝えることが多いです。

もちろん、細かいこだわりがある場合は画像を添付しても問題ありません。

私の場合は、「桃モチーフ・ピンク系・上品」というイメージ重視でオーダーしました。

実際にメッセージで送った内容は以下の通りです。

「복숭아꽃을 활용해서 핑크톤을 기조로 한 디자인으로 부탁드립니다.

전체적으 로 화사하면서도 은은하고 고급스러운 분위기면 좋겠습니다.

특별히 세세한 디자인 조건은 없으니, 사 장님께서 보시기에 가장 조화롭고 예쁘 게 잘 부탁드릴게요!」

「桃の花を活用し、ピンクトーンを基調としたデザインにしていただけますでしょうか。

全体的に華やかでありながら、控えめで高級感のある雰囲気が良いです。

特に細かいデザイン条件はありませんので、社長さんから見て最も調和が取れて美しく、どうぞよろしくお願いします！」

支払い・予約確定

お店によって異なりますが、キャンセル予防の観点から

事前決済(口座振込やクレジットカード支払い等)が一般的です。

お店によっては当日支払いでも可能なところや、

一部を前金として支払うというというところもあります。

支払いが確認され、予約が確定すると

「予約完了」の返信が来るので確認しましょう。

また、予約確定後のキャンセルはキャンセル料がかかる可能性があります。

カカオトーク等で案内があるため事前に確認しておくことをおすすめします。

当日の受け取り

指定時間に店舗へ受け取りに行きます。

餅ケーキは出来立ての温かい状態で渡されます。

箱を開けた瞬間からどんどん硬くなることや、

保存方法などの注意事項を教えてもらいました。

実際にオーダーした餅ケーキ(写真付き)

実際に韓国でオーダーした桃デザインの100日祝い餅ケーキ

今回オーダーした餅ケーキはこちらです。

・価格：45,000ウォン(約4,750円)

・サイズ： 1号(直径15cm)

・デザイン：桃のモチーフ

・メッセージ：百日、건강하게 자라지 (健康に育ってね)

・用途：生後100日祝い(백일)

お任せでお願いしたデザインでしたが、

かわいらしさと上品さを感じる理想の仕上がりでした！

あんフラワーもとても繊細で食べるのがもったいないくらいでした♡

餅ケーキに施された繊細なあんフラワーの装飾

餅ケーキの味は？

餅ケーキの断面

中は韓国のいんげん豆入りのお餅になっています。

ケーキというのは名前だけで、本当に餅！！（笑）

スポンジケーキを想像して食べるとびっくりすると思います。

あんフラワーは甘い味ですが、スポンジ部分のお餅はシンプルなお餅でした。

土台のスポンジ部分は味付きにしても良かったかなと思いました。

(100日祝いは白いお餅が伝統のようなので…)

ずっっしりの食感で、1ピースで満腹になりました。

よくある質問

Q.韓国語ができなくても大丈夫？

A.翻訳アプリを使えば問題なく注文できます。

Q.当日注文はできる？

A.基本的に事前予約が必要です。

センイルケーキとは違い、当日注文可なお店は少ないです。

Q.観光客でも注文できる？
A.可能です。カカオトークが使えればOKですが、

InstagramのDMでも予約可能なお店が増えてきています。

日本国内で注文しておいて、渡韓時に受け取りも可能です。

まとめ

韓国の餅ケーキ(떡케이크)は、見た目も華やかで、お祝いにぴったりでした。

NAVER MAPやInstagram、カカオトークを使えば意外と簡単に注文できました。

おおまかなイメージだけでとても素敵な仕上がりになったため、韓国語ができなくても安心して利用できます。

韓国らしい記念日文化を体験したい方は、ぜひオーダーしてみてください！

また、韓国行きの航空券等は時期によって料金の変動が大きいため、事前に比較しておくことがおすすめです。

▶︎エアトリで韓国行き航空券と宿泊ホテルを探す

▶︎KKdayで韓国eSIMを見る

▶︎センイルケーキのオーダー方法はこちら

korea-momlife.hatenablog.com

▶︎韓国観光ガイドはこちら

▽ヨジュアウトレット

korea-momlife.hatenablog.com

▽韓国の美容院ガイド完全版

korea-momlife.hatenablog.com